Während Nordkorea vor einem Satellitenstart warnte, warnte Japan vor einer Raketenabwehr

TOKIO/SEOUL, 29. Mai (Reuters) – Japan hat am Montag seine Raketenabwehr in Alarmbereitschaft versetzt und geschworen, alle Projektile abzuschießen, die sein Territorium bedrohen, nachdem Nordkorea einen geplanten Satellitenstart vom 31. Mai bis 11. Juni angekündigt hatte.

Der atomar bewaffnete Norden sagt, er habe seinen ersten militärischen Spionagesatelliten fertiggestellt und sein Führer Kim Jong Un habe die letzten Vorbereitungen für den Start genehmigt.

Es war der jüngste Schritt des Nordens in einer Reihe von Raketenstarts und Waffentests in den letzten Monaten, darunter eine neue interkontinentale Feststoffrakete.

Tokio erwarte, dass Nordkorea seine Satellitenrakete über der südwestlichen Inselkette Japans starten werde, wie es bereits 2016 geschehen sei, sagte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums.

Analysten sagen, dass der neue Satellit Teil eines Überwachungstechnologieprogramms mit Drohnen ist, das darauf abzielt, die Fähigkeit zu verbessern, Ziele in Kriegszeiten anzugreifen.

„Wir werden zerstörerische Maßnahmen gegen ballistische und andere Raketen ergreifen, die nachweislich auf unserem Territorium landen“, sagte das japanische Verteidigungsministerium in einer Erklärung.

Japan wird seine Standardrakete-3 (SM-3) oder Patriot-Rakete PAC-3 einsetzen, um die nordkoreanische Rakete zu zerstören.

Der japanische Premierminister Fumio Kishida erklärte gegenüber Reportern, dass der Raketenstart Nordkoreas einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Resolutionen des UN-Sicherheitsrats darstelle, in denen Nordkoreas Nuklear- und Raketenaktivitäten verurteilt werden.

„Wir fordern Nordkorea nachdrücklich auf, von einem Raketenstart abzusehen“, erklärte sein Büro auf Twitter und fügte hinzu, dass es mit den USA, Südkorea und anderen Ländern zusammenarbeiten und alles tun werde, um Informationen von Raketen zu sammeln und zu analysieren.

Südkorea forderte gemeinsam mit Japan den isolierten Norden auf, seinen als „illegal“ bezeichneten Plan aufzugeben.

„Wenn Nordkorea voranschreitet, wird es den Preis zahlen und leiden“, sagte ein Sprecher des südkoreanischen Außenministeriums in einer Erklärung.

Der Sondergesandte des Südens für Friedens- und Sicherheitsangelegenheiten auf der Halbinsel, Kim Gunn, führte ein Dreiergespräch mit seinen Amtskollegen aus Japan und den Vereinigten Staaten, fügte das Ministerium hinzu.

Sie kamen überein, eng zusammenzuarbeiten, um die konzertierte Reaktion der internationalen Gemeinschaft auf den geplanten Schritt Pjöngjangs zu steuern.

Aber ohne ernsthaften Druck in Pjöngjang werden die Aufrufe Tokios und Seouls, den Start zu stoppen, kaum Wirkung haben, sagte Chad O’Carroll, Vorstandsvorsitzender der Korea Risk Group, die Nordkorea überwacht.

„Angesichts der großen Militärübungen zwischen den USA und der Republik Korea und nach Südkoreas eigenem Satellitenstart könnte Nordkorea die Kritik Seouls als noch heuchlerischer ansehen.“

Südkoreas selbstgebaute Weltraumrakete hat am Donnerstag zum ersten Mal einen kommerziellen Satelliten in die Umlaufbahn gebracht.

Nordkorea hat mehrere Versuche unternommen, „Erdbeobachtungssatelliten“ zu starten, von denen zwei erfolgreich in die Umlaufbahn gebracht wurden, zuletzt im Jahr 2016.

Im Mai inspizierte ihr Anführer Kim eine militärische Satellitenanlage, berichtete die staatliche Nachrichtenagentur KCNA.

Im April schickte Japan einen Zerstörer ins Ostchinesische Meer mit SM-3-Abfangjägern, die Ziele im Weltraum angreifen können, und landgestützten PAC-3-Raketen, die Kriegsschiffe in der Nähe der Oberfläche angreifen sollen, zu den Inseln Okinawans.

„Die Regierung erkennt die Möglichkeit an, dass der Satellit die Grenze unseres Landes passieren könnte“, sagte Chefkabinettssekretär Hirokazu Matsuno bei einem regelmäßigen Briefing, nachdem der Norden die japanische Küstenwache benachrichtigt hatte.

Nordkoreanische Staatsmedien kritisierten Pläne Japans, Südkoreas und der Vereinigten Staaten, Echtzeitdaten über ihre Raketenstarts auszutauschen, und bezeichneten das Trio als Diskussionspartner für „bösartige Maßnahmen“ zur Verschärfung der militärischen Zusammenarbeit.

Berichterstattung von Hyunsu Yim in Seoul und Nobuhiro Kubo, Elaine Lies, Satoshi Tsukiyama und Tim Kelly in Tokio; Zusätzliche Berichterstattung von Joo-Min Park in Seoul und David Dolan in Tokio; Herausgegeben von Robert Birzel und Hugh Lawson

Unsere Standards: Thomson Reuters Trust-Grundsätze.